Page TA98 A2, primary language: LA, subsidiary: ES, interface: EN, work in progress

List navigation
Home page TA98 partonomy
Top level musculi Short Extended Trace
Current level musculi dorsi Extended Trace
Subsidiary language with Latin English French Spanish Russian
Non Latin primary language English French Spanish Russian
TA98 partonomic list
TID
Short official Latin term
Short Spanish equivalent
1770 04.3.00.000
musculi dorsi
músculos de la espalda
1771 04.3.01.001
musculus trapezius
músculo trapecio
1772 04.3.01.002
pars descendens
porción descendente del músculo trapecio
1773 04.3.01.003
pars transversa
porción transversa del músculo trapecio
1774 04.3.01.004
pars ascendens
porción ascendente del músculo trapecio
1775 04.3.01.005
(musculus transversus nuchae)
(músculo transverso de la nuca)
1776 04.3.01.006
musculus latissimus dorsi
músculo dorsal ancho
1777 04.3.01.007
musculus rhomboideus major
músculo romboides mayor
1778 04.3.01.008
musculus rhomboideus minor
músculo romboides menor
1779 04.3.01.009
musculus levator scapulae
músculo elevador de la escápula
1780 04.3.01.010
musculus serratus posterior inferior
músculo serrato posterior inferior
1781 04.3.01.011
musculus serratus posterior superior
músculo serrato posterior superior
1782 04.3.01.012
musculi intertransversarii anteriores cervicis; musculi intertransversarii anteriores colli
músculos intertransversos cervicales anteriores; músculos intertransversos anteriores del cuello
1783 04.3.01.013
musculi intertransversarii cervicalis posteriores laterales; musculi intertransversarii posteriores laterales colli
músculos intertransversos cervicales laterales posteriores; músculos intertransversos laterales posteriores del cuello
1784 04.3.01.014
musculi intertransversarii laterales lumborum
músculos intertransversos lumbares laterales
1785 04.3.01.015
partes dorsales
partes dorsales
1786 04.3.01.016
partes ventrales
parte ventral
1787 04.3.01.017
fascia nuchae
fascia de la nuca
1788 04.3.02.001
musculi dorsi proprii 47 children
músculos propios de la espalda
65 lines
Signature
Type of list A2 for TA98
List Unit Identifier 1770
Sublist 1 1788 musculus dorsi proprii 0/47 on 20.5.2022
Subtotals subunits 47
Proper units 18
Number of units 65 (validated)
Signature 14638 (validated since 18.9.2019)
Date: 08.01.2023